The process of translating texts and documents involves the accurate and culturally appropriate conversion of written content from one language to another, carried out by qualified professional translators.

• Main Steps

It begins with a pre-translation analysis of the original material, identifying terminology, context, and target audience, followed by an initial translation that preserves the meaning and tone of the text. Next, a review by another professional takes place for linguistic and coherence corrections, a proofreading for natural fluency, and a final quality control check with formatting and fidelity verification.

• Technical Requirements

It requires specific glossaries, CAT (Computer-Assisted Translation) tools for terminological consistency, and graphic editing to maintain the original layout in complex documents.

• Advantages

It guarantees global accessibility to legal, technical, or commercial documents, reducing ambiguities and optimizing intercultural communication with high precision and controlled deadlines.